First things first, make sure you're on your profile and navigate to the education section.
Click Add Education
to enter your educational degrees. Fill out all of the details. When you're all done, click Save
to save your changes.
Voila, it should look something like this!